Archive for the ‘babelfish’ Category

Babelfish

Thursday, April 8th, 2010



Hoy finalmente tenemos la oportunidad de empezar a desarrollar este sitio web con todas las de la ley, estabamos terminando unos cuantos arreglos para poder empezar a brindarle a todos nuestros usuarios el servicio que realmente necesitan, es decir la informacion adecuada para que no tengan ningun problema cuando tengan la necesidad de realizar una traduccion ya sea en linea o en su computador a traves de un software que no necesite de la red para poder realizar la operacion.

Para empezar nuestra serie de traductores gratis en linea vamos a empezar con una de las empresas mas reconocidas del mundo, Yahoo! Esta empresa tiene un traductor gratis que ha estado rondando la web por mucho tiempo, la mayoria de usuarios de la red lo conocen, se llama Babelfish. Es un gran traductor y tiene una gran acogida por el publico ya que es muy exacto y muy facil de usar.

Como Usar el Traductor Babelfish

1. Babelfish. Haz click en el enlace y seras dirigido instantaneamente al traductor yahoo. Ahora simplemente presta atencion y sigue las instrucciones que te vamos a dar a continuacion.

2. Al llegar a la pagina del traductor de yahoo, babelfish, vas a encontrar un recuadro con un gran espacio en blanco que dice en el marco de la parte superior “Translate a block of text”. En ese recuadro puedes introducir cualquier texto, hasta 150 palabras maximo, en cualquier idioma para traducirlo al idioma que desees.

3. Una vez introduzcas el texto que quieres traducir en el recuadro debes indicar en que idioma se encuentra el texto que introduciste y a que idioma lo quieres traducir, para realizar esta operacion simplemente haces click en el dropdown menu que dice “Select from and to languages”, ahi veras una gran lista, simplemente escoges en que idioma esta el texto y a cual idioma lo quieres traducir. Si es ingles a espaƱol, escoges “English to Spanish”.

4. La otra opcion es traducir una pagina web entera, simplemente introduces la URL o direccion web de la pagina que deseas traducir donde dice “Translate a web page”. Escoges los idiomas igual que en el paso anterior y listo, eso es todo.

5. Haces click en cualquiera de los dos casos donde dice “Translate”, y enseguida Babelfish hara la traduccion.

Tips
Usa buena otrografia, es decir buena gramatica y puntuacion.

El traductor gratis de yahoo Babelfish es uno de los mejores productos gratuitos en la red, lo recomendamos ampliamente a la hora de realizar traducciones en linea ya que muy pocos se comparan con el, proximamente les enseƱaremos a incluir el babelfish en su propia pagina web si lo desea, y en la proxima leccion aprenderan a utilizar el traductor google el cual es tal vez el nuestro favorito.